l

Postproducción

Inicio > Postproducción

FINALIZAR LA POSTPRODUCCIÓN DEL DOCUMENTAL PARA EL ESTRENO NACIONAL E INTERNACIONAL

CON EL ALIENTO DEL JAGUAR

“Con el Aliento del Jaguar” es un documental de 52 minutos filmado en Beni, Bolivia, que se encuentra empezando su etapa de postproducción bajo estándares de calidad técnica internacional y bajo normativas europeas para difusión en televisión abierta en Francia y Bélgica. Este trabajo está liderado por el director belga Frédéric Cordier y su equipo.

Aquí es donde los exuberantes paisajes de las pampas benianas, el registro de la crudeza de los incendios, la ternura de la familia Llapiz y el conocimiento de los expertos del Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado, se convierten en un relato emocionalmente convincente que aporta evidencia científica capaz de dialogar con audiencias exigentes en todo el mundo.

El resultado final será un documental en español, con versiones subtituladas al inglés y francés, en resolución 4K y formato DCP para salas de cine, que circulará por festivales internacionales, plataformas televisivas, circuitos europeos de temática ecológica y agencias de cooperación para la conservación de la naturaleza, posicionando el modelo de coexistencia entre la vida del jaguar y la ganadería sostenible como un referente global.

El documental “Con el Aliento del Jaguar” es resultado de una coproducción entre las casas productoras Panoramique Terre Productions, de Bélgica, Un Film à la Patte, de Francia, y Escorzo Producciones, de Bolivia; todas ellas con una amplia experiencia en realización audiovisual, gran riqueza de recursos técnicos y comprometidas con la excelencia en la narración de historias emotivas.

Experiencia del Director Frédéric Cordier

Antes de fundar Panoramique Terre Productions en 2014, Frédéric Cordier construyó una sólida carrera en el mundo del espectáculo como guionista y director de cortometrajes de ficción. Su talento pronto encontró un escenario más amplio en el documental, participando en coproducciones de alto nivel con cadenas como RTBF (Bélgica), France Télévisions y la televisión española. Esta experiencia le permitió desarrollar una mirada única que combina el rigor narrativo de la ficción con la exigencia investigativa del género documental, siempre en busca de «historias auténticas y originales» que revelen los misterios, contrastes y complejidad del mundo.

En Bolivia y Sudamérica ha dirigido documentales como «Los Secretos Sumergidos del Titicaca», con el apoyo de la Cancillería Boliviana, el Ministerio de Culturas y Turismo y la Universidad Libre de Bélgica; «Tras las Huellas de los Kallawayas», que retrata el éxodo juvenil de los médicos nómadas Kallawaya y su subsistencia en el mundo moderno. «Tintín y el Misterio de la Momia Rascar Capac», documental científico realizado en Chile, que se adentra en el origen real de la famosa momia de las tiras cómicas de Hergé, y «Los Olvidados del Volcan Ollagüe», historia de 15 mineros que explotan azufre en un volcán activo.

https://www.panoramiqueterre.be/filmographie

Desde su creación, Panoramique Terre Productions se ha especializado en la producción de documentales y reportajes para televisión, plataformas web y proyectos corporativos. Su salto a la escena internacional llegó con el documental «Los secretos sumergidos del Titicaca» (2015-2016), distribuido por TERRANOA y emitido por France Télévisions y la RTBF. El éxito fue tal que la cooperación belga destinó 1,5 millones de euros a la continuación del proyecto arqueológico, encargando a PTP un segundo documental, un sitio web y varias cápsulas.

La productora ha colaborado con importantes casas francesas como «On en parle mercredi» y TBWA GLOBE, y ha abordado temáticas tan diversas como dramas sociales, expediciones de altura en los Andes y la búsqueda de naufragios históricos. Actualmente desarrolla proyectos que incluyen retratos humanos profundos y series documentales poéticas sobre la vida de los árboles y la vida de la Amazonía, demostrando un firme compromiso con el «aliento del mundo» y la diversidad de estilos narrativos.

https://www.panoramiqueterre.be/

Creada en 2013 en Estrasburgo, Francia, por Ariane Le Couteur, Agnès Trintzius y posteriormente Laure Bernard, Un Film à la Patte produce documentales de alto valor narrativo en géneros como ciencia, arqueología, aventura humana, cultura y sociedad. La empresa trabaja codo a codo con los principales canales franceses y europeos (Arte, France Télévisions) y con una red global de productores y distribuidores, situando la excelencia y la exigencia como sellos de identidad de cada proyecto.

https://www.unfilmalapatte.fr/

Nace en el abrigo de NICOBIS, donde creamos el primer equipo de animacion digital de Bolivia, para producir del primer corto animado digital, con la Direccion de Bis Ovando y la música de Cergio Prudencio, PINTEMOS EL MUNDO DE COLORES de temática ecológica producido en 1991, alcanzando premios internacionales en Brasil, Perú, Alemania, Rusia y México. Es el único corto animado de temática ecológica adquirido por Transtel para su difusión mundial.

En 2009 en una coproducción Nicobis, Escorzo Producciones y la escuela danesa The Animation Workshop, es uno de los cortos animados más conocidos en Bolivia como en el mundo, por su difusión por redes sociales.

https://z-lima.com/